想去国外看孩子,可是不会英文
想去国外旅行,可是不会英语
有一定英语基础,可是不能流利对话
如果你是以上任一情况
或者有朋友是这种情况
英语不可怕
英语不好或者完全不会
只要将以下方法学以致用
就能愉快地浪迹天涯啦
本文分为出发准备篇-飞行旅游篇-入关入境篇。在阅读之前,首先你要记得笑容是永远通用的表示善意的肢体语言。
出发准备篇
1)时刻让家人攥着这条子,过海关,在飞机上或者在美国转机的时候,打印几分这样的纸条让他们带着
Iamsorry.IcannotspeakEnglish.
2)箱子上贴的
3)在托运的箱子和登机的行李上挂上联系方式和电话
(1)护照;
(2)机票;
(3)钱包(信用卡,若干美元,打印一份紧急联系人的联系方式);
(4)手机(提前开通国际漫游业务,入境后拨打美国手机,前面加拨1,然后再拨***-***-***X);
(5)手表(上飞机后调成美国当地时间);
(6)到美国入关时给海关官员的信件(类似于你自己写给签证官的信,但是还是有不同的,千万别用一份,毕竟陈述的事情不一样);
给海关的信范例如下(滑动查看完整版)↓↓
睁开眼,阳光和你都在~
睁开眼,阳光和你都在~
January15,******XX
***X
******
***
TEL:+01*********XX
DearSir/Madam,
I,******X,registeredattheUniversityof******Xasafull-timestudentintheBachelorof******X,wouldliketoinvitemymotherMrs.***XX,born***XXOct.19XXandmygrandmotherMrs.******,born***Oct.***XtovisitmeintheUSduringDecember,20***
NowIamstudying***XXmajorformyBachelordegree.IhavebeendoingwellformystudylifeintheUS.AndwillgraduateinDecember***X,20***fromtheUniversityof******X.
ThepurposeofthevisitistoattendmygraduationceremonyinDecemberXXth,20***inUniversityof***XXandhaveashorttripfortwoweeksintheUS.Duringtheirvisit,theywillstaywithmeattheaboveaddressandthehotelduringthetrip.IwillmakesurethatmymotherandgrandmotherwillleavetheUnitedStatebeforetheexpirationoftheirauthorizedstay.Yourhelpinissuingatemporaryresidentvisaformymotherandmygrandmotherwouldbegreatlyappreciated.
Duringtheirvisit,theywillstaywithmeattheaboveaddressandthehotelduringthetrip.IwillmakesurethatmymotherandgrandmotherwillleavetheUnitedStatebeforetheexpirationoftheirauthorizedstay.Aftertheceremony,weplantotakeashorttripinsomeWestcoastcities,suchasLosAngeles.AndwewilldeparturefromSanFranciscotogetherinDecember***X20XX.
Ialsoattachedthetravelscheduleattheendoftheletter.
Pleasedonothesitatetocontactmeviatelephoneoremailifyouhaveanyfurtherquestions.
Bestregards,
*********X
(7)飞机航班信息;
(8)入关时给海关的说明不会说英语的小纸条;中英文对照用
(9)水杯(可以让服务员一次多接一些热水);
(11)拖鞋;
(12)少量药品;
(13)一两支黑色或蓝色水笔(填表时用);你需要在飞机上填写两张表格,海关申报表和i-94表
飞机旅行篇
1.座位
(1)每个人的座位上会有一个小毯子(最好自己准备一个,飞机上那个太小了,国际航班会冻死人),枕头,和耳机(插孔在座椅扶手前端);头顶上有控制灯光和空调的按钮,还有一个带小人图案的按钮,需要乘务员的时候可以按。
(2)座位前方有电视,有中文电影和飞行地图,可以实时了解飞机的高度,速度和飞行时间以及到达时间。飞机降落前会播放入关须知,如果想看的话,可以请旁边的人帮忙调一下,不看也没关系。飞机上还是要多喝水多休息。
2.喝水
(1)每隔一段时间会有乘务员推着小车送酒水饮料,她们一般会问:Anythingtodrink?(您要喝点什么?),如果不需要的话摇摇头就可以了,如果需要的话可以指着下面的任何一项让她们看:
(a)Hottea,please.(热茶,谢谢。)
(b)Hotcoffee,please.(热咖啡,谢谢。)
(c)Orangejuice,please.(橙汁,谢谢。)
(d)Applejuice,please.(苹果汁,谢谢。)
(e)Water,please.(矿泉水,谢谢。)
(f)Cokewithoutice,please.(可乐,不加冰,谢谢。)
(g)Cokewithice,please.(可乐,加冰,谢谢。)(2)如果想喝热水,可以随时叫乘务员,把杯子给她,指下面这句:
Canyougivemesomehotwater,please?(请给我倒一些热水吧,谢谢。)
3.去洗手间
(1)座位的前后一般都有三四个洗手间。一种是往里推的,比如下面这种:
一种是向外拉的。
(2)进去之前要注意看门上的标示,绿色的Vacant表示里面没有人,比如下面这个:
红色的Occupied表示里面有人。
(3)进去以后记得把门锁上,这样外面的标示就会变成红色的,厕所里的灯也会变亮。
不同的飞机可能不是很一样,不过看箭头的方向一般都没问题。
(4)冲水的按钮叫做Push,使劲按一下就可以了。
4.吃饭
飞机上会发菜单,或者在座位前方的袋子里。菜单是中英文对照的。每顿饭可能有两种选择。等乘务员过来送饭的时候指给她就可以了。
她可能会问Chickenorbeef?鸡肉还是牛肉?
回答:Chicken鸡肉;Beef牛肉
5.填写表格
飞机上乘务员会给每人发两个表格,最好在下飞机之前填好。表格有中文版和英文版。如果发的是英文版,可以向乘务员要中文版的,指着下面这句:
CanyougivemeaChineseversion,please?(请给我一份中文版的吧。)
如果填错了,就向乘务员再要一张,指着下面这句:
CanyougivemeanothercopyoftheChineseversionI-94,please?(请再给我一份中文版的I-94表格。)
CanyougivemeanothercopyoftheChineseversionCustomDeclaration?(请再给我一份中文版的海关申报单。)
具体的填写内容,对照着下面每一行抄下来即可。如果没有中文版的,英文版的对照着填也可以。
美国入境登记表(I-94FORM)填写指南